Avainsana-arkisto: rakkausromaanit

Jane Austen: Northanger Abbey. Suomentanut Paula Merensuo. E-painos Oy 2014.

Seitsemäntoistavuotias maalaistyttö Catherine Morland on viattomuudessaan ja teeskentelemättömyydessään täydellisen altis monenlaisille vaikutteille, jotka odottavat häntä hänen kuuden viikon käynnillään Bathissa. Romanttinen seikkailu kotiseudun ulkopuolelle tuo mukanaan monenlaisia mielikuvitusta kutkuttavia kohtauksia, väärinkäsityksiä ja häpeän hetkiä, joiden myötä nuoren neidon kokemus ja viisaus karttuvat ja lapselliset kuvitelmat väistyvät elämän tosiasioiden tieltä. Mahdollisuus aitoon romanssiin olisi kyllä olemassa, mutta kuinka paljon esteitä onnellisen lopun tiellä tulee vielä olemaan?

Catherinen vaiheita uusien, kaksikasvoisten tuttavuuksien, herkullisen dramaattisten goottiromaanien ja Bathin huvitusten ja seurapiirien parissa seurataan romanttisia romaaneja leikkisästi parodioiden ja sankarittaren kokemattomuuteen lempeästi suhtautuen. Kertomus on paitsi kasvutarina, myös pieni kurkkaus entisaikojen viihdekirjallisuuden maailmaan.

 

Elsi Jaakkola

Northanger Abbey on ilmestynyt aiemmin Eila Pennasen suomentamana nimellä Neito vanhassa linnassa.

Northanger Abbey löytyy pian e-kirjana Ratamo-kirjastojen Ellibs-palvelusta. Ellibsissä on luettavissa Jane Austenin kirjoista myös Ylpeys ja ennakkoluulo ja Järki ja tunteet.

Project Gutenbergissa on vapaasti luettavissa kaikki Jane Austinin teokset alkukielisinä: https://www.gutenberg.org/ebooks/author/68